Sasha Svirsky & Nadya Svirskaia:
Something has happened

Sasha Svirsky & Nadya Svirskaia: Something has happened

„Something has happened, and reality appears on the surface of the virtuality we have immersed. One cannot simply say it is not that simple anymore. It has all suddenly become black and white. It has become that simple.“
Die russischen Künstler*innen und Kurator*innen Sasha Svirsky (1980) und Nadya Svirskaia (1978) verliessen Russland mit Beginn der russischen Invasion in der Ukraine. Sasha Svirsky ist Autor/Künstler/Regisseur von mehr als 30 Animationsfilmen, die in Kollaboration mit Nadya Svirskaia entstanden. Ihre Filme gewannen zahlreiche Preise zB beim Hong Kong Film Festival, Filmfest Dresden, Balkanima; Festivals wie die Berlinale oder Vienna Shorts zeigten diese in ihren Wettbewerbsprogrammen.

Das Künstlerduo präsentiert im ASIFAKEIL eine Installation, die auf spontanen künstlerischen Methoden und diversen technischen Ansätzen basiert. Ungebunden durch etwaige Vorschriften wird der spontane Kreationsprozess zur Reflexion über die Natur der Freiheit und die Möglichkeit ihrer Offenbarung und Ausübung.
Im Rahmen der von ASIFA Austria und Vienna Shorts veranstalteten Animation Avantgarde Reception präsentieren die Künstler*innen persönlich ihr Werk.

Russian artists and curators Sasha Svirsky (1980) and Nadya Svirskaia (1978) left Russia when the invasion of Russia against Ukraine started. Sasha Svirsky is author/artist/director of more than 30 animated films made in collaboration with Nadya Svirskaia. Their films won numerous awards at
festivals like the Hong Kong International Film Festival, Filmfest Dresden, Balkanima, and participated in competitions of Berlinale or Vienna Shorts.

In the month of May, the artist duo will show an installation at ASIFAKEIL based on spontaneous artistic methods and multiple technical approaches. Being not bound by pre-existing rules, a spontaneous creation process becomes a way to reflect on the nature of freedom and how it can be manifested and exercised.
The artists will personally present their installation at the Animation Avantgarde Reception hosted by Vienna Shorts and ASIFA Austria.